Prevod od "шта ја мислим" do Češki

Prevodi:

co si myslím

Kako koristiti "шта ја мислим" u rečenicama:

И све то зато што сам бринуо о томе шта други мисле о мени... а не шта ја мислим о себи.
A to jen proto, že jsem se víc staral o to co si o mě lidi myslí než o to co si o sobě myslím já.
Знаш на шта ја мислим, Марки, буди љубазан.
Víš, jak to myslím. Buď přátelský.
Али, знаш шта ја мислим, Лингуини?
Víš, co si ale myslím já, Linguini?
Више ме занима, шта моји пријатељи мисле о мени, и то, шта ја мислим о себи.
Víc mi záleží na tom, co si o mně myslí mí kámoši, a co si o sobě myslím já.
Да ли иког интересује шта ја мислим?
Zajímá někoho, co si myslím? - Ano, Waltere.
Не желиш да знаш шта ја мислим.
Rozhodně nechcete vědět, co si myslím.
Знаш шта ја мислим да треба да му урадимо?
Víš, co si Myslím, že bychom měli dělat?
Требало би стало само шта ја мислим.
Mělo by tě zajímat jen to, co si o tobě myslím já.
Желиш да знаш шта ја мислим, или шта Волтер мисли?
Chceš vědět, co si myslím já, - nebo co by si myslel Walter?
Зашто те бринуло шта ја мислим?
Proč ses bála toho, co si pomyslím? Protože...
Према томе, када вам кажем да им циљате у гуме, шта ја мислим је... да циљате њихове главе.
Proto, když řeknu, že ji máte mířit na pneumatiky, tak tím myslím, že máte mířit na jejich hlavy.
Знаш шта ја мислим о твојим одласцима на водопаде.
Ty víš, jaký mám názor na tvoje chození k vodopádům. Hlavně když jdeš sama.
Јесте. -Ево шта ја мислим да треба, ако ћемо већ то да радимо, треба да га изненадимо.
Dobře, co bychom měli udělat, odkdy co to chystáme, prostě ho prekvapme.
Рећи ћу ти шта ја мислим.
Ale řeknu ti, co si myslím.
Желите да знате шта ја мислим?
Chcete vědět, co si myslím já?
Само ви знате шта ја мислим о лековима.
Víte, jaký mám postoj k drogám.
Зар се ти не би питао шта ја мислим?
Nezajímalo by tě, na co myslím?
Ево шта ја мислим о твом цимерском уговору.
Já si o té Dohodě spolubydlících myslím tohle.
Знаш ли шта ја мислим да је проблем је?
Víš kde si myslím, že je problém?
Мислим да га не занима шта ја мислим о њему.
Nezdá se mi, že by mu tolik záleželo na tom, co si o něm myslím.
Да ли то каже шта ја мислим он говори?
Říká, co si myslím, že říká?
Боб, дозволи да ти наметнем шта ја мислим да је овде најважније.
Bobe, vysvětlím ti, co je podle mě nejdůležitější.
Да. Знаш шта ја мислим о висини.
Víš, co si myslím o výškách.
Реци ми шта ја мислим да су... карту до слободе.
Řekni mi, že je to to, co myslím... mapa ke svobodě.
То је шта ја мислим о Карев.
A přesně takhle vidím já Kareva.
Али није важно шта ја мислим.
Ale nezáleží tolik na tom, co si myslím já.
Хоћеш да знаш шта ја мислим?
Chceš vědět, co si myslím? Nemůžu se dočkat.
0.23167085647583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?